Chandan Bandyopadhyay and Elija Gayen find it out: Jeopardize Jagannath: Class augmentation from the deity of classless to His Lordship a case of political detention for the rest of his life, incarcerated in Nilachal
Jeopardize Jagannath: Class augmentation from the deity of classless to His Lordship and a case of political detention for the rest of his life, incarcerated in Nilachal
“Chandana Charchita Aṣtapadī" is a
term that refers to a set of eight devotional verses composed by the renowned
poet Jayadev, who was a 12th century Indian poet and mystic.
These verses are a part of his famous work called "Gīta Goviṇda,"
which is a lyrical poem that describes the divine love between Lord Krishna and
Radha, his beloved. The "Chandana Charchita Aṣtapadī" was written in
Sanskrit and is known for its rich imagery, vivid descriptions, and deep
spiritual symbolism. The verses are filled with emotions of love, longing, and
separation, as Radha pines for Krishna and express her deep affection toward
him. The term "Chandana Charchita" literally translates to
"sandalwood-smooth," and it describes the beauty and grace of Radha.
The "Chandana Charchita Aṣtapadī" is often recited, sung, and
performed in classical music and dance forms, particularly in the tradition of
Odiśī, a classical dance form of India. It is considered a masterpiece of devotional
literature and has been celebrated for its profound expression of divine love
and the ecstatic union of the soul with the divine. Krishna was also known as Vanamali and
associated with Brindavan. In Sanskrit the ‘Van’ pronounced as ‘Ban’ denotes
jungle in English. In numerous texts we studied during for the preparation of
this article it is observed that, His Lordship, Jagannath was also closely
attached with the jungles and the (Daru) woods. We have also traced the origin of Jagannath
to the sacred wood worship of the Savara, who belonged to the Proto-Australoid
tribe and are believed to be the descendants of Visvavasu. Our arguments are
based on the cult of tree worship, which was common among the Savara. The Ficus
tree was first worshipped by the Savara, and later on, the concept of tree
worshiping was introduced to other religions. Further, to state that the Savara
of Ganjam and Koraput districts worship tree as their Kitung (in the Savara
language God is known as Kitung). They believe that their Kitung dwells in a
tree, so they never cut down a tree. Kitung is otherwise also called Jaganta or
Jaganelo. The Savara believe that Kitung has ten incarnations, such as [ Jagant,
Tod, Tuman, Bhim, Titi, Rung, Garsid, Roman, Yojopala], which is similar to the
concept of ten incarnations of Vishnu. In our opinion, Jagannath is neither a
Sanskrit word nor a Pali word, but Sanskritised from the Austrian word Jaganta.
We believe that Jaganta of the Savara in the course of time was converted into
the Aryan god Jagannath. It was in the process of the intermingling of the
Aryan and grass-root Indian cultures that many tribal deities were Aryanized,
viz., Shiva. The marriage of Vidyapati, who was a Brahmin, with a Savara girl,
Lalita, is an important step towards the assimilation of Aryan and Indian
cultures. We strongly differ in accepting the Aryan culture being termed as
Indian culture.
Polish Indologist Olgierd M. Starza has
reviewed various theories on the tribal, Buddhist, Jain, or Vaishnav origins of
Jagannath in the Jagannath temple at Puri: Its Architecture, Art And Cult,
(1993) and has arrived at the conclusion that, “…several early theories
regarding the origin of Jagannath have been refuted; only the tribal theory
remains a possibility…” The factors responsible for the acceptance
of tribal origin theories are as follows: The structure and shape of the Jagannath
deity is commensurate to a pillar. The Savara, the earliest tribal inhabitants
of Odisha, were tree worshipers, and their rituals involved dancing and singing
before the ‘Kitung’ or ‘Jaganata’ or god. It has been argued by some authors
that when the Vedic Aryans migrated to Odisha, they adopted the local tribal
tradition of ‘Jaganata’ worship, and effected the transformation of the tribal
wooden pillar ‘Jaganata’ to aryanized ‘Jagannath’. In fact, among tribals of
Vindhya region, tree or khamba worship is prevalent. The worship of Aruna Stamba, Garuda Stamba
and especially the worship of the Sudarshan chakra are very similar to the
wooden pillar worship practice among the tribal communities of Odisha. A deep association of a class of
non-Brahmin, tribal origin servitors, called Daitas, exists with the worship of
the deities at Puri. These Daitas are the hereditary servitors of Jagannath.
They are inextricably and exclusively connected with many of the rituals of
Jagannath. The image of Sri Jagannath is worshiped as
Daru Brahma is applicable to Lord Jagannath only and not to any other deity in
India. This peculiar wooden iconography of the Jagannath triad displays a
“tribal or exotic look” which is unique, mysterious and unparalleled to any
other Hindu shrine in India, as opposed to the universal use of stone for the
construction of images of all Brahminical Hindu deities. The daily offering of Mahaprasad, prepared
by the Savaras through steaming in earthen pots preserving nutritious values
and vitamins, is offered to the deities and then accepted by all. Besides, the
wide varieties of food prepared by the tribes in Odisha are included in the
Chappan Bhoga (fifty-six varieties of offerings) to the lord Jagannath in Puri
temple. The Navakalevar ritual, i.e. the ceremony
of periodical renewal of the deity, is a bigger replica of the tribal ritual
practices observed by the Savaras, Gond, Kondh and other tribal communities in
Odisha who claim Jagannath as their original deity. Rituals like Ankuraropana (germination of
seeds) followed by Yajna (fire sacrifices), burial of the wooden deities
(increasing soil fertility) and other such practices during the Nabakalebara
Ceremony are very important from scientific, spiritual and ethical
perspectives. There is no caste distinction in the cult
of Jagannath, which is akin to the practices of tribals and significantly
different from Vaishnavism. Thus, analyzing the legendary association
of Jagannath with a class of aborigines, called Savara, the peculiar shape as a
pillar and typical nature of the wooden icon of the deity and his associates,
Balabhadra and Subhadra; many scholars have held that Jagannath has originally
been a tribal deity of Savara origin. The origin of the cult of Jagannath is
mysterious. Scholars in the cult of Jagannath believe in the aboriginal tribal
(Sabara) origin of the Jagannath triad. Scholars like B.M. Padhi, A. Eschmann,
G.C. Tripathy, H. Kulke, B. Schnepel and H.V. Stietencorn have dealt with the
tribal origin of the Jagannath cult. Even scholars like B. Mohanty, N.K. Sahu,
K.C. Mishra, S. Mohanty and G.N. Mohapatra have accepted the tribal influence
of the cult of Jagannath. If we read the Purusottam Mahatmya of the
Skanda Purana, the Musali Parva, the Vanaparva of Sarala Dasa’s Mahabharata,
Deula Tola of Sisu Krishna Das and Nilambar Das refer to the Sabara or tribal
origin of the Jagannath. They all narrate the story of legendary king
Indradyumna and Sabara king Visvavasu, although in a different manner. In this blog, we are not going to tell you
that story, but instead that, we tried to gather some information while
reading several books and what we observed during our visit to Odisha; we are
going to share with you. So far as our knowledge goes, the connection of
Jagannath with the Tribals has manifested revelations like:
a. The continuing ritual practices by the owning lineage/clan of the Daita
and Sabara priests are comparable to all those in the different lineage/clan
groups of many tribal communities of Odisha. b. Culinary practices and cuisine in Jagannath temple correlated with those
of the Tribal traditions of simply boiling cereals, pulses and vegetables in
earthen pots without frying in oil. c. The traditions of drawings, paintings, and engravings on the temple wall
and the wall-deity are comparable to ritual art, paintings, and drawings of
tribal dwellings. d. The kin relationship of the Jagannath triad and its connection to the
tribal societal system.
For the sake of clarity, the points outlined above concerning the
tribal connection with Jagannath can be amplified as follows:
|
Pic.1. A statue in Biraja Temple, Jajpur, Odisha(PC:Supriya Mishra)
Conclusion:
Dominance through Culture: Instead of direct control through force or law, cultural hegemony relies on shaping the "common sense" of a society. Institutions like education, media, religion, and even popular culture play a crucial role in disseminating the dominant ideology. Cultural hegemony in religion refers to when one religious group's beliefs, values, and practices are dominant and shape the broader cultural landscape; it often influences societal norms and institutions, even for those who don't subscribe to that particular faith. This dominance is not necessarily achieved through force, but rather through the subtle and pervasive influence of the dominant religious group's worldview, which becomes the accepted norm. Cultural Hegemony and Homogenization is nothing new in the Indian society. A homogenizing society refers to the process by which diverse cultural, social, and economic elements become increasingly similar or uniform, often as a result of globalization, technological advancement, and media influence. The fascinating legacy of Jagannath is manipulated through the patronization of the then rulers of Odisha, the narratives of the grassroots people of a vast land were effectively used as a tool for cultural homogenization in a pluralistic arena. This is a serious contamination of the cultural system for political manipulation and use. The serialized version of Jagannath myth provides the ground for hegemonic representations, which reduce the whole pluralistic system into a hegemonic one. Through such hegemonic representations, the political authority wins consent to its rule from those it subjugates. The present rulers of India have successfully adopted the tradition of the old rulers. Hegemonic representations mislead cultural manipulation to misinterpret a diverse, multi-layered, pluralistic state of past Odisha into a Hindu Kshetra (Sree Kshetra, Jagannath Dham).
The reason we're stopping
here is because we have content with this content!
Authors Details:
Chandan Bandyopadhyay presently employed in a State-owned
PSU in West Bengal, India; is an author, researcher, motivator, traveler and
photographer and fascinated by the power of mind.
Elija Gayen is an author-illustrator, traveler,
photographer and a vivid reader of Bengali literature but not an avid one; was
a daydreamer in high school, and, unsure of future goals, went to self-train at
different fields of technology, culinary and languages; graduated from the
Jadavpur University in Civil Engineering in 1995; presently engaged in making
stories from a pretty little apartment in the old city of Berlin in Germany and
for bread and butter employed in an ITes.
Both the authors are obsessed with self-improvement;
personal mission is to help people realize their potential and reach higher
levels of consciousness without causing harm to fellow people or the nature.
We respect different socio-cultural-ethnic group
across the world despite of their caste, creed and financial-so called social
status.
Authors’ Contributions Authors have contributed equally to
the study process and the development of the manuscript.
Declaration In order to correct and improve the
academic writing of our paper, we have used the language model Ginger.
Transparency Statement Data are available for study purposes
upon reasonable request to the corresponding author.
Acknowledgments We would like to express our
gratitude to all individuals helped us to study this.
Declaration of Interest The authors report no conflict of
interest.
Funding The study had no sponsorship.
Ethical Considerations In this study, ethical standards
including obtaining informed consent, ensuring privacy and confidentiality were
observed.
P.S.: If interested, for a detailed
version, don't hesitate to get in touch with E-
mail: weism09022025@gmail.com
Comments